Многообразие клинических проявлений анаэробной инфекции породило множество названий этого заболевания, и до сих пор еще нет полного единства в терминологии.
Б различные эпохи, в зависимости от уровня знаний о сущности заболевания, ему давали различные наименования, а именно: острейшая гангрена, эмфизематозная гангрена, шумящая гангрена, газовая гангрена, анаэробная гангрена, белая гангрена, гоепиталъная гангрена, антонов огонь, фронтовая рожа, шафраповая рожа, белая рожа, коричневая рожа, голубая рожа, газовая флегмона, гемолитическая флегмона,. анаэробная флегмона, коричневая флегмона, голубая флегмона, газовый отек, оетрый злокачественный отек, газовый нарыв, газовый целлюлит, гнилостная инфекция, токсическая газово-гангренозная инфекция, газово-гангренозная инфекция, газовая инфекция, анаэробная инфекция травматоз, травматическая эмфизема, молниеносная гангрена, самопроизвольная гангрена, П. И. Пирогов описывал его под названиями: местный ступор, мефитическая гангрена, острая мефитическая септикемия, оетрогнойный отек, белая рожа.
Ни одно из перечисленных названий не определяет сущности заболевания. Наибольшим распространением в мировой и русской литературе-пользуется термин «газовая гангрена», предложенный Арлуеном в 1887 г., и «газовая инфекция», введенный Н. Н. Петровым и Биром в период первой мировой войны. Но эти термины, как и другие названия с приставкой «газовый» (газовый отек, газовая флегмона и т. п.), по существу говоря, неправильны, так как развитие газа в пораженных'тканях лишь частное-проявление и один из многих симптомов анаэробной инфекции, который,' как показал опыт Великой Отечественной войны, подобно другим признакам, не всегда имеет место в начальных стадиях заболевания при чисто. отечных формах.
В годы Великой Отечественной войны, наряду с термином «газовая инфекция», получил широкое распространение термин «анаэробная инфекция», подчеркивающий сущность этиологии заболевания. Этот термин также является условным, потому что и столбняк вызывается анаэробным возбудителем. Однако этот недостаток, по выражению Н, Н. Петрова не велик и он не может дать повода ни к каким недоразумениям и с ним легко помириться, а настаивать на другом термине нет никаких оснований, тем более что термин «анаэробная инфекция» получил у нас широкое распространение.